VLASINSKO JEZERO - TURISTICKI VODIC

Površina 15 km²

Najveća dubina 35 m

Nadmorska visina 1 213 m

Vrsta jezera veštačko, akumulaciono

Akumulaciono jezero na jugoistoku Srbije sa površinom od 15 km² i dubinom do 35 m. U jezero svakog minuta pritiče dva kubika vode prvog kvaliteta. Vlasina, Vrla, Jerma, Božička reka, Lisinska reka i Ljubotenska reka sa njihovim pritocima (oko 110 ukupno) čine sliv jezera.

Vlasinsko jezero se nalazi na teritoriji opštine Surdulica. Jezero, okruženo planinama Gramada, Vardenik i Čemernik, nalazi se na 1.213 m nadmorske visine. Izgradnja brane 50-ih godina prošlog veka je na položaju nekadašnjeg blata Vlasine stvorila jezero.

Takozvana plutajuća ostrva, koja nastaju pri dizanju vodostaja jezera su specifičnost Vlasinskog jezera. Ostrva su od treseta, produkta vekovnog raspadanja mahovina tresetnica.

Na mestu gde se u prošlosti nalazila tresava, poznata kao Vlasinsko blato, sa ševarom, trskom i samo mestimičnim vodenim površinama i isticala reka Vlasina, nastalo je današnje Vlasinsko jezero. Jezero čija boja vode varira od sivo plave pored obale do zatvoreno plave na sredini jezera, sa zelenim priobalnim površinama daje poseban koloritet vlasinskom pejzažu.

Istorijski zapisi koji spominju Vlasinsku visoravan potiču još od XVIII veka pod nazivom Vlasinsko blato ili Vlasinska tresava zbog nagomilanog treseta i blata nastalog spiranjem rečnih tokova. Na taj način je u kanjonu dugom 20 km stvorena močvara koja je na pojedinim mestima bila ispunjena živim peskom.

Vlasinsko jezero oivičava zatalasana visoravan u vidu prostranog zelenog ćilima išaranog livadama, pašnjacima i šumama koje kriju raznovrstan biljni i životinjski svet, dok jezero nadvisuju planinski masivi, na čijim padinama je grupisano nekoliko vlasinskih naselja između kojih teku bistri i žuborni potoci i rečice sa šumovitim klisurama. Od planina koje okružuju jezero posebno se izdvajaju Čemernik i Vardenik.

Kulturni spomenici

Područje Vlasinskog jezera odlikuje se i značajnim kulturnim spomenicima i etnografskim vrednostima, kao što su:

manastir u Palji

crkva u Božici

Klisura

Crna trava

Kula u Klisuri

Crkva u Klisuri

Crkva u Kolunici

 

Prirodne lepote

Prirodne lepote i retkosti ovog područja koje čine: planine, klisure, vodopadi, izvori, reke, flora i fauna, kao i blagonakloni uticaj klime i tišina planinske prirode čine ovo mesto idealnim za boravak u različitim periodima godine. Zbog ovih odlika područja u toku su istraživanja Zavoda za zaštitu prirode radi zaštite ovog područja kao parka prirode.

Ribolov

Vlasinsko jezero je bogato grgečom, klenom, somovima, šaranima, belim amurima i pastrmkom.

Posebni kulturni spomenici u blizini jezera su manastir u Palji i crkve u Božici, Klisuri i Crnoj travi kao i Kula u Klisuri.

 

VLASINA LAKE

Location Southeast Serbia
Coordinates 42°42′N 22°20′E / 42.7, 22.333
Lake type reservoir
Primary outflows Vlasina River
Basin countries Serbia
Max. length 10.5 km
Max. width 3.5 km
Surface area 16 km²
Average depth 10.3 m
Max. depth 34 m
Water volume 1.65 km³
Surface elevation 1211 m
Frozen Occasionally
Islands 2 permanent

Vlasina Lake (Serbian: Власинско језеро, Vlasinsko jezero) is a semi-artificial lake in Southeast Serbia. Lying at the altitude of 1211 m, with the area of 16 km², it is the highest and largest artificial lake in Serbia. It was created in 1947–51, when the peat bog called Vlasinsko blato (Vlasina mud) was closed by a dam and submerged by waters of incoming rivers, chiefly Vlasina.

Geography

Veliki Strešer (1875m), mountain peak, seen from the Vlasina Lake plateau. Vlasina River sources are below the peak.The lake lies at 42°42′N, 22°20′E, on plateau called Vlasina, on the altitude of 1211 m[1]. Its area is shared among municipalities of Surdulica and Crna Trava.[2] The plateau is surrounded by mountains of Čemernik, Vardenik and Gramada.[3] The lake stretches in the North-South direction, with the length of about 9.5 km and the maximal width of approximately 3.5 km. Its average depth is 10.5 m, while the maximum depth is 34 m, near the dam.[1] The central part of the lake is wide, 10-15 m deep. Its eastern coastline is jagged, with two bays: larger Biljanina bara and smaller Murin zaliv separated by Taraija peninsula. The southern part of the island, between Bratanov del peninsula and the mouth of Božićki kanal is shallower (2–6 m), with swampy coasts and peat.[4]

The dam is located in the northwestern part of the lake. It is an embankment dam, built of concrete core and earth-filled cover. It was built from 1946 to 1948, when the water was first accumulated. It is 239 m long, 139 m wide at the base and 5.5 m at the top, and 34 m high (of which 25.7 m is above the ground). The accumulation it creates has around 1.65 km³ in volume. Of those, 1.05 km³ is viable for hydroelectric exploitation.[5] The system of 4 hydroelectric plants called Vrla (I-IV) lies downstream the lake, on the Vlasina River, with the total capacity of 125 MW.[6]. A part of the hydroelectric system is the pump station "Lisina", which pumps in the water from the nearby Lisina Lake, chiefly in summer months. The Vlasina Lake is also fed by numerous creeks, descending from the surrounding mountains. The water level varies, depending on the water influx and drainage of the dam.[4] Two artificial canals enter the lake near the dam: Čemernički kanal from the west and Strvna from east.[4]

The lake is most easily accessible from the southwestern side, by a 19 km long section of magistral road M1.13 from Surdulica, which itself lies 10 km east of Niš-Skopje motorway on the E75 European Route. The road extends west, towards the Bulgarian border crossing at Strezimirovci, some 20 km away. Along the west shore, the regional road R122 leads across the dam towards Crna Trava in the north.[7]

Islands

Vlasina LakeThere are two permanent islands on the lake, along its eastern coast: Dugi del (7.84 ha) and Stratorija (1.82 ha).[2] Along with those islands, one of the lake's most famous features are the floating islands[8], occurring when the water during high levels breaks off the loose chunks of peat off the shores, 0.5–2 m thick. Driven by the wind, they float from one shore of the lake to another, carrying the flora and fauna, and serving as the shelter and food source for the fish underneath. For that reason, they are an attractive location for fishermen. The largest such island has the area of 8 ha, and is referred to as "Moby-Dick" by the local population. It is overgrown with dense vegetation, including birch trees. However, most of the time it is anchored along the shores.[9]

Water
The temperature of the water reaches 21-23 °C in the summer months[10], making for refreshing swimming. It freezes in the winter, and the ice crust can be as much as 2 meters thick.[11] The temperature also varies with location and depth.[4] In the village of Topli Do south of the lake, there is a water factory "Vlasinka", producing the high-quality oligomineral water "Vlasinska Rosa", a renowned brand in Serbia. It was purchased by Coca Cola Company in 2005. [12]

Biodiversity and protection

Protected areas of the nature preserve "Vlasina"The lake's flora and fauna are rich, and includes several endemic species. It features over 850 species of flora, 180 species of vertebrates, including rare species of mammals, reptiles and amphibians.[2] The lake's surroundings are a mixture of meadows and high-altitude forests, especially birch, beech, pine and juniper (the former two indigenous, and the latter chiefly introduced by afforestation of the western shore). The indigenous tree of downy birch and yellow beech (characteristic for its ever-yellow leaf color) stand out among the species of trees. Sundew is the only carnivorous plant in Serbia and is unique to Vlasina region.[13] Birdlife includes gray heron, tufted duck and cormorant.[3]

The lake is home to numerous species of fish. The species include brown and Ohrid trout, perch, minnow, barbel, grass carp, common carp, crucian carp, tench, roach and others. Ohrid trout was stocked and it successfully adapted to the environment, making it a popular destination for fishing.[14]

By the decision of Government of Serbia in 2006, the Vlasina region is protected as a nature preserve of special interest of category I. The total protected area is 12741 ha, of which 9.6 are in the 1st level of protection (islands of Dugi Del and Stratorija), 4,354 in the 2nd level and 8,377 in the 3rd level of protection.[2]

Tourism
Current tourist capacities include around 300 beds in hotels "Vlasina" and "Narcis", offering a modest range of services.[15] Along with regular tourists, they often host sporting teams from Serbia and abroad, as the lake is a popular destination for summer training due to its high altitude. Sporting grounds include a large football field, small sports field and weightlifting room.

An ambitious project for development of tourism is planned for the Vlasina area by the country's Development plan and the Ministry of Tourism, and it is included in the "21 projects for the 21st century" plan. The planned facilities include a new tourist center Novi Rid, with 1000 beds and shopping center, tourist center Krstinci with 350 beds, center "Džukelice" for summer sports, a marina for sailboats (motorboats are forbidden on the lake[11]), a number of ski lifts and facilities for Nordic skiing.[8]

VLASINA SEE

Der Vlasinasee (serb. Vlasinsko jezero oder Власинско језеро) ist ein künstlich geschaffener See im südostserbischen Hochland - 320 km südlich von Belgrad. Der See befindet sich auf einer Höhe von 1.210 m über dem Meeresspiegel und wird von bis zu 1.875 m hohen Bergen umgeben. Der See nimmt eine Fläche von 16 km² ein und an seinem Südufer liegt der kleine Ort Vlasina Okruglica. Das besondere an diesem See ist, dass er schwimmende Inseln besitzt. Koordinaten: 42° 42′ 26" n. Br., 22° 20′ 32" ö. L.
Von „http://de.wikipedia.org/wiki/Vlasinasee“

 

LAC VLASINA

Le lac Vlasina (en serbe : Власинско језеро et Vlasinsko jezero) est un lac semi-articifiel situé au sud-est de la Serbie. Il se trouve à une altitude de 1 213 m et couvre une superficie de 16 km², ce qui en fait le lac le plus élevé et le plus grand de Serbie. Il a été créé entre 1947 et 1951, quand une tourbière appelée Vlasinsko blato (la « boue de Vlasina ») a été bloquée par un barrage et submergée par les eaux des rivières avoisinantes, dont la Vlasina.

En raison de leur valeur internationale, le lac et son secteur, soit 32 909 hectares, sont inscrits depuis 2007 sur la liste des sites Ramsar pour la conservation et l'utilisation durable des zones humides

Géographie

Image satellitaire du lac VlasinaLe lac Vlasina est situé à 42° 42′ 00″ N 22° 21′ 00″ E / 42.7, 22.35, sur un plateau appelé Vlasina, à une altitude de 1 213 m [3]. La région du lac s'étand sur les municipalités de Surdulica et de Crna Trava[4]. Le plateau est entouré par les monts Čemernik, Vardenik et Gramada[3]. Le lac s'étend du nord au sud sur une longueur d'environ 9,5 km et d'est en ouest sur environ 3,5 km. Sa profondeur moyenne est de 10,5 m, avec une profondeur maximale de 34 m, à proximité du barrage. La centre du lac a une profondeur de 10 à 15 m. La rive orientale est découpée, formant deux baies ; la plus grande porte le nom de Biljanina bara et la plus petite celui de Murin zaliv ; elles sont séparées par la péninsule de Taraija. La partie méridionale sur lac, entre la péninsule de Bratanov del et l'embouchure du Božićki kanal est peu profonde (de 2 à 6 m), avec des berges marécageuses et de la tourbe.

Le barrage est situé dans la partie septentrionale du lac. Il s'agit d'une digue en béton recouverte de terre. Il a été construit entre 1946 et 1948. Il mesure 239 m de long ; il mesure 139 m de large à sa base et 5,5m à son sommet. Il a une hauteur totale de 34 m, dont 25,7 au-dessus du sol. Le réservoir qu'il a créé comprend un volume d'environ 1,65 km³ d'eau, dont 1,05 km³ sont exploitables pour la production d'énergie hydroélectrique. Quatre centrales hydroélectriques, portant le nom de Vrla (I-IV) sont situées en aval du lac, sur la rivière Vlasina, avec une capacité totale de 125 MW[5]. Une partie du système hydroélectrique est la station de pompage Lisina, qui amène à Vlasina l'eau du lac voisin de Lisina, notamment pendant les mois d'été. Le lac Vlasina est également alimenté par de nombreux ruisseaux qui desendent des monts environnants. Le niveau de l'eau y est variable et dépend de l'arrivée d'eau et du drainage effectué par le barrage. Deux canaux artificiels pénètrent dans le lac près du barrage, le Čemernički kanal, venant de l'ouest, et la Strvna, venant de l'est.

L'accès le plus facile au lac Vlasina se fait par le sud-ouest, par la route nationale M1.13 qui vient de Surdulica ; cette route se trouve elle-même à 10 km de la route européenne E75 qui va de Niš à Skopje ; elle se prolonge ensuite en direction de l'ouest en direction du village de Strezimirovci, situé à 20 km du lac, à la frontière entre la Serbie et la Bulgarie. Le long de la rive occidentale du lac passe la route régionale R122, qui traverse le barrage et part au nord en direction de Crna Trava[6].

Les îles

Le lac Vlasina au petit matinDeux îles permanentes se trouvent sur la rive orientale du lac de Vlasina, l'île de Dugi del, qui couvre une superficie de 7,84 ha, et l'île de Stratorija, qui couvre une superficie de 1,82ha[4]. En plus de ces îles permanentes, le lac est célèbre pour ses îles flottantes[7], un phénomène naturel qui se produit au moment des hautes eaux, qui détachent du rivage de vastes plaques de tourbe, épaisses de 0,5 à 2 m. Poussées par le vent, elle dérivent d'une rive à l'autre, entraînant avec elles la flore et la faune et offrant un abri et de la nourriture aux poissons qui nagent au-dessous d'elles. Pour cette raison, elles constituent un lieu privilégié pour les pêcheurs. La plus importante de ces îles couvre une superficie de 8 ha et les habitants de la région l'appellent Moby Dick. Elle est couverte d'une végétation particulièrement dense, qui comprend notamment des bouleaux. En revanche, la plupart du temps, cette île reste ancrée à la rive.

L'eau
La température de l'eau du lac Vlasina atteint 21 à 23 °C pendant les mois d'été, ce qui en fait un lieu d'attraction pour les amateurs de baignade. En revanche, l'eau du lac gèle pendant l'hiver et la couche de glace peut atteindre jusqu'à 2 m d'épaisseur[8]. La température varie également en fonction de l'emplacement et de la profondeur. Au village de Topli Do, situé au sud du lac, se trouve une usine d'embouteillage d'eau minérale appelée Vlasinka ; cette société met en vente une eau particulièrement riche en oligoéléments, sous la marque Vlasinska Rosa. Cette marque est particulièrement réputée en Serbie. En 2005, la société Vlasina a été rachetée par la Coca Cola Company[9].

Biodiversité et protection de l'environnement

Zones protégées de la réserve naturelle de VlasinaLa flore et la faune du lac Vlasina et de sa région sont particulièrement riches : elles comprennent notamment un certain nombres d'espèces endémiques. Les abords du lacs accueillent plus de 850 espèces végétales ; ils abritent également 180 espèces de vertébréss, incluant des espèces rares de mammifères, de reptiles et d'amphibiens[4].

Flore
Les environs du lac Vlasina se caractérisent par un mélange de prairies et de forêts de haute altitude. Parmi les espèces d'arbres, on peut citer le bouleau, le hêtre, le pine et le genévrier. Hêtre et pin constituent des espèces indigènes, tandis que le genévrier a été artificiellement introduit par un processus d'afforestation sur la rive occidentale du lac. Parmi les espèces indigènes, on peut signaler le bouleau blanc d'Europe (Betula pubescens) et le hêtre européen (Fagus sylvatica), qui porte des feuilles toujours de couleur jaune. . La drosera à feuilles rondes (Drosera rotundifolia) est la seule espèce de plante carnivore présente en Serbie et elle est spécifique à la région de Vlasina.

Faune

Le mont Veliki Strešer (1875 m), vu depuis le plateau où se trouve le lac Vlasina. La rivière Vlasina prend sa source au pied de ce sommetParmi les oiseaux des bords du lac, on peut citer le héron cendré, le fuligule morillon (Aythya fuligula) et le cormoran[3].

Le lac abrite un grand nombre d'espèces de poissons, parmi lequelles on peut signaler la tuite commune (Salmo trutta) et la truite d'Ohrid (Salmo letnica), la perche, le vairon, une espèce de Barbus, la carpe herbivore (Ctenopharyngodon idella), la carpe commune, la Carpe à la lune (Carassius carassius), la tanche, le gardon et beaucoup d'aures. La truite d'Ohrid a été introduite articificiellement dans le lac Vlasina mais elle s'est adapté à ce nouvel environnement ; sa chair, particulièrement appréciée des amateurs, attire de nombreux pêcheurs[10].

Protection de l'environnement
En 2006, le Gouvernement de Serbie a décidé de faire de la région du lac Vlasina un espace naturel protégé de catégorie I. Dans sa totalité, la zone couvre une superficie de 12 741 ha, dont 9,6 bénéficient d'un niveau de protection 1 (les îles de Dugi Del et de Stratorija), 4 354 d'une protection de niveau 2 et 8 377 de niveau 3[4]. Depuis 2007, le lac et son secteur, soit 32 909 hectares, sont inscrits sur la liste des sites Ramsar pour la conservation et l'utilisation durable des zones humides[1],[2].

Tourisme
Les installations touristiques du lac Vlasina ont actuellement une capacité d'accueil d'environ 300 lits, répartis dans les hôtels Vlasina et Narcis[11]. Outre les touristes ordinaires, ces hôtels accueillent aussi des équipes de sport venues de Serbie ou de l'étranger, attirées par les possibilités offertes par un entraînement en haute altitude. Parmi les installations disponibles, on peut signaler un terrain de football et une salle d'athlétisme.

Le Gouvernement de Serbie a prévu un vaste projet de développement du secteur, notamment fondé sur le tourisme. Ce plan, élaboré par le Ministère du Tourisme est inclu dans les 21 projets pour le 21e siècle. Parmi les nouvelles installations prévues, on peut noter le nouveau centre touriste de Novi Rid, doté d'une capacité d'accueil de 1 000 lits et d'un centre commercial ou encore le centre touristique de Krstinci, avec une capacité d'accueil de 350 lits, le centre Džukelice, destiné aux sports d'été, une marina réservée aux voiliers (les bateaux à moteurs étant interdits sur la lac)[8]. Pour les sports d'hiver, de nouvelles installations sont prévues, notamment pour le ski nordique